Il torrente Salzola - a cura di Rossella Di Stasi -

...Dalle pendici dei contrafforti montuosi dell'alta Irpinia, le acque del torrente Salzola fluiscono dolcemente a valle attraversando il territorio dei comuni di Sorbo Serpico e Salza Irpina. Il fiumicello continua la sua corsa, nella vallata di Contrada Ramiera del comune di San Potito Ultra, per confluire nel fiume Sabato e attraversare, come suo affluente, il territorio del comune di Atripalda. ...Pur con difficoltà, le sue acque, nel tempo, si sono insinuate pigramente tra le molte aree boschive esistenti ed avanzando a fatica tra una vegetazione spontanea e largamente diffusa hanno dato vita ad uno straordinario habitat ricco di biodiversità...

I colori del Salzola - a cura di Nilde Di Stasi -

La valorizzazione del bacino idrografico del Torrente Salzola passa oggi, non solo, attraverso la tutela e la salvaguardia delle biodiversità, ma anche attraverso l'educazione delle nuove generazioni ad avvicinarsi con spontaneità e consapevole rispetto alla fauna e alla flora che popola il territorio in cui esse vivono. In quest'ottica di educazione all'ambiente, un piccolo contributo potrebbe scaturire da una serie di acquerelli che ritraggono la vegetazione più comune del Salzola, attraverso i quali ho inteso rappresentare le piante erbacee, arbustive ed arboree, che spesso sono sotto i nostri occhi, ma di cui ignoriamo persino il nome.